#: locale=en ## E-Learning ### Question Screen quizQuestion_3E533A28_2751_D831_41B0_C488C8B5C9A8.ok = OK ### Report Screen quizScore_3E51DA29_2751_D833_417B_0CDE3451C587.title = - SCORE - quizScore_3E51DA29_2751_D833_417B_0CDE3451C587.completion = Completed quizScore_3E51DA29_2751_D833_417B_0CDE3451C587.questionsCorrect = Correct quizScore_3E51DA29_2751_D833_417B_0CDE3451C587.downloadCSV = Download .csv quizScore_3E51DA29_2751_D833_417B_0CDE3451C587.questionsIncorrect = Incorrect quizScore_3E51DA29_2751_D833_417B_0CDE3451C587.items = Items Found quizScore_3E51DA29_2751_D833_417B_0CDE3451C587.questions = Questions quizScore_3E51DA29_2751_D833_417B_0CDE3451C587.repeat = Repeat quizScore_3E51DA29_2751_D833_417B_0CDE3451C587.submitToLMS = Submit quizScore_3E51DA29_2751_D833_417B_0CDE3451C587.elapsedTime = Time ### Score Name score1.label = Score 1 ### Timeout Screen quizTimeout_3E531A28_2751_D831_41B4_9835B15D11F0.title = - TIMEOUT - quizTimeout_3E531A28_2751_D831_41B4_9835B15D11F0.repeat = Repeat quizTimeout_3E531A28_2751_D831_41B4_9835B15D11F0.score = View Score ## Hotspot ### Tooltip overlay_A9EBDDDC_B214_5DC9_41DE_AA9575A4161B.toolTip = Ajustable et précontraint overlay_A9EBBDDC_B214_5DC9_41E1_A38D1E194D56.toolTip = Capacité portante augmentée de 20 % overlay_A9EBFDDD_B214_5DCB_4149_F64147D0E4D8.toolTip = Détails de principe overlay_A9EBEDDD_B214_5DCB_41E3_D65096FE8438.toolTip = Gamme SU-P \ \ overlay_A9EBCDDC_B214_5DCA_41D4_06911D5749C5.toolTip = Revêtement de surface overlay_A9EBADDC_B214_5DC9_41C7_69C5B67432C5.toolTip = Résistance au feu overlay_A9EB6DDC_B214_5DC9_41AD_5DEE3A17C5E4.toolTip = Surface d'appui de haute qualité overlay_A9EB7DDC_B214_5DC9_41E5_954D2AB70A5F.toolTip = Une isolation vibratoire performante ## Media ### Title video_289A51DF_3B5A_4F66_41C8_61F97D8A28C1.label = 03_fire video_2FD03218_3B59_CCE9_41CD_950CECC75C91.label = 04_adjust video_A8C7E2C1_BC7A_02CE_41D6_A35C8137C788.label = 06-charts album_673B94CB_4D2A_5233_41A6_AAC521964D42.label = album07-installation model_A9EACDDC_B214_5DC9_41DA_96F571F439C9.label = sceneMain_v001 album_673B94CB_4D2A_5233_41A6_AAC521964D42_0.label = spot07 Einbausituationen_01_Building album_673B94CB_4D2A_5233_41A6_AAC521964D42_1.label = spot07 Einbausituationen_02_Building to Building album_673B94CB_4D2A_5233_41A6_AAC521964D42_2.label = spot07 Einbausituationen_03_Lift album_673B94CB_4D2A_5233_41A6_AAC521964D42_3.label = spot07 Einbausituationen_04_Staircase ### Video videolevel_DF4BDB7D_D1E5_DDC6_41BF_8183B5347C4B.url = media/video_289A51DF_3B5A_4F66_41C8_61F97D8A28C1_en.m3u8 videolevel_DF4BCB7E_D1E5_DDC2_41D3_FDD0C33A30E7.url = media/video_289A51DF_3B5A_4F66_41C8_61F97D8A28C1_en.mp4 videolevel_DF4BCB7E_D1E5_DDC2_41D3_FDD0C33A30E7.posterURL = media/video_289A51DF_3B5A_4F66_41C8_61F97D8A28C1_poster_en.jpg videolevel_DF4BDB7D_D1E5_DDC6_41BF_8183B5347C4B.posterURL = media/video_289A51DF_3B5A_4F66_41C8_61F97D8A28C1_poster_en.jpg videolevel_DF453BCE_D1E5_DCC3_413A_E3B257D301A4.url = media/video_2FD03218_3B59_CCE9_41CD_950CECC75C91_en.m3u8 videolevel_DF452BCE_D1E5_DCC3_41E2_97FE698C6165.url = media/video_2FD03218_3B59_CCE9_41CD_950CECC75C91_en.mp4 videolevel_DF452BCE_D1E5_DCC3_41E2_97FE698C6165.posterURL = media/video_2FD03218_3B59_CCE9_41CD_950CECC75C91_poster_en.jpg videolevel_DF453BCE_D1E5_DCC3_413A_E3B257D301A4.posterURL = media/video_2FD03218_3B59_CCE9_41CD_950CECC75C91_poster_en.jpg videolevel_DF49EB26_D1E5_DD43_41BA_096999CE0CF1.url = media/video_A8C7E2C1_BC7A_02CE_41D6_A35C8137C788_en.m3u8 videolevel_DF49DB26_D1E5_DD43_41E8_3547E9536794.url = media/video_A8C7E2C1_BC7A_02CE_41D6_A35C8137C788_en.mp4 videolevel_DF49DB26_D1E5_DD43_41E8_3547E9536794.posterURL = media/video_A8C7E2C1_BC7A_02CE_41D6_A35C8137C788_poster_en.jpg videolevel_DF49EB26_D1E5_DD43_41BA_096999CE0CF1.posterURL = media/video_A8C7E2C1_BC7A_02CE_41D6_A35C8137C788_poster_en.jpg ### Video Subtitles ## Skin ### Image Image_11510345_5191_7243_41D2_122528B2BAA3.url = skin/Image_11510345_5191_7243_41D2_122528B2BAA3_en.png Image_379B56E1_27B6_C833_4192_F7A10BE2B4B9.url = skin/Image_379B56E1_27B6_C833_4192_F7A10BE2B4B9_en.png Image_4C240E3B_518F_55C7_41D2_8AB7359B1BB6.url = skin/Image_4C240E3B_518F_55C7_41D2_8AB7359B1BB6_en.jpeg Image_546B7A20_4D1A_766E_41D1_61717F400295.url = skin/Image_546B7A20_4D1A_766E_41D1_61717F400295_en.jpeg Image_63D8EA49_4D2A_563E_41C0_A18E28BEB316.url = skin/Image_63D8EA49_4D2A_563E_41C0_A18E28BEB316_en.png ### Label Label_762693F9_412B_4AF2_41B4_5CBFCF8573FF.text = 1/8 Label_77E851E5_415E_C712_41CD_34847B03108F.text = 2/8 Label_77E420EC_415E_C512_41C4_327BC9B3555B.text = 3/8 Label_77DCC018_415E_C531_41BD_DA403F52D0EE.text = 4/8 Label_77CB5F1E_415E_FB2E_41BF_BEF34F3F23F6.text = 5/8 Label_77C25E1B_415E_FD35_41BE_4071A28CA8AF.text = 6/8 Label_7725DA7C_415E_C5F2_41CF_AF7BFF025DE0.text = 7/8 Label_7444B0F8_415F_46F2_41B5_6AABD647F7F9.text = 8/8 ### Multiline Text HTMLText_68929636_51B0_D5C1_41D1_330E51A72C7B.html =
Fréquence propre entre 2,0 et 3,0 Hz.
HTMLText_6BAE95FD_5277_F643_4184_8A846A2C8494.html =
L’ajout d’un remplissage béton dans le demi-boitier supérieur assure la résistance à la charge même après 3 heures.
HTMLText_554B13FF_4CF7_F5D2_41B0_FA8603F3F902.html =
Boîtes à ressorts réglables et précontraintes. La flèche des SU-P peut être ajustée même après la fin de la construction. Le tassement résiduel sur le chantier est faible, si bien que les boîtes SUP peuvent être assimilées à des cales rigides.
HTMLText_436BDED2_4CEE_4FD2_41C6_60E1F707A680.html =
Capacité portante augmentée de 20 %


La capacité portante est augmentée de 20 %, l’épaisseur requise pour les porteurs verticaux est réduite d’autant. Une seule boîte à ressorts SU-P peut porter jusqu’à 153 t. Les boîtes SU-P (de type A, B, C et D) peuvent reposer sur des voiles de 20 cm.




HTMLText_34E5F571_27D3_C813_41BD_ECBFCC3CD41A.html =
Surface d'appui de haute qualité


Grâce à des plaques d’adhérence avec un coefficient de frottement élevé, il n’est pas nécessaire de fixer ou de boulonner la boîte à ressorts à son support.
HTMLText_56FAF8FD_4CF6_53D6_41B0_DA2168B17D26.html =
B Résistance au feu
HTMLText_55C47726_4CEA_3E75_41C2_1D62A8664B63.html =
B Revêtement de surface


Différents revêtement possibles : peinture, galvanisation à chaud, ou autre.


HTMLText_665FA691_5291_52C3_41CF_CED8BA432E6F.html =
B Ajustable et précontraint
HTMLText_5CAF3AA5_4EB6_D96C_41AA_302A5941F125.html =
B Une isolation vibratoire performante
HTMLText_68E170FA_51B1_6E41_41C9_AFDF222AA628.html =
B Détails de principe


Boîtes à ressorts SU-P en situation dans le bâtiment.


HTMLText_50B13EEC_4D3A_4FF5_41C5_5C281056CC2C.html =
B Gamme SU-P


La gamme SU-P est composée de 8 boîtes de taille et de capacité de charge différentes.
### Tooltip IconButton_6356B455_435B_4D32_41B4_0DDCB2C91E89.toolTip = Ajustable et précontraint IconButton_5F1825C7_4335_4F1E_41C3_C58276985452.toolTip = Ajustable et précontraint IconButton_63554A96_435B_453E_418D_BCA308071553.toolTip = Capacité portante augmentée de 20 % IconButton_5C90F0D0_4337_C532_4178_B86510888984.toolTip = Capacité portante augmentée de 20 % IconButton_5C8C1BFD_4336_BAF2_41BB_3D9360438FAB.toolTip = Détails de principe IconButton_63238E2A_435B_5D16_41CF_3BB4D57E7528.toolTip = Détails de principe IconButton_5BADC441_43EB_4D12_41C6_EE5708D50D8E.toolTip = Gamme SU-P IconButton_5CEE064B_4337_4D16_41BB_41BDE9230C30.toolTip = Gamme SU-P IconButton_5F6C8F67_4335_BB1E_41CA_43CD40D0CE35.toolTip = Revêtement de surface IconButton_6356723E_435B_456E_41A4_E0DA4595EF1F.toolTip = Revêtement de surface IconButton_6356C66E_435B_4D11_41D0_A1E4D72B903F.toolTip = Résistance au feu IconButton_5F19EB77_4335_5BFD_41CB_13CF7AD138D2.toolTip = Résistance au feu IconButton_6356F884_435B_4512_41C5_9066A0F55FDE.toolTip = Surface d'appui de haute qualité IconButton_5CFF82A2_432F_4516_41AF_9580BD48F285.toolTip = Surface d'appui de haute qualité IconButton_5F78D665_4335_CD12_41C1_2680E155B581.toolTip = Une isolation vibratoire performante IconButton_63568031_435B_4572_41CB_ADBBBA15D3B6.toolTip = Une isolation vibratoire performante ## Tour ### Description ### Title tour.name = web3D_Gerb-SUP